画蛇添足译文(画蛇添足译文对比)

1、楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足！”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

2、楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足？’遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

3、画蛇添足文言文和翻译 文言文：楚有祠者，画蛇于壁，以为功成，使人饮酒。一人蛇成饮酒毕，乃左手持卮，右手画蛇，俄而曰：“吾能为之足。”未成足而酒尽，遂夺卮云：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

4、原文 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“我能为之足！”未成，一人之蛇成夺取卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

5、画蛇添足，语出《战国策·齐策二》。原意为画蛇时给蛇添上脚。后比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。欢迎大家阅读！更多相关信息请关注相关栏目！画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。

文言文对比译文

1、强化阅读 文言文是学生平时读的很少的一种文章，这就造成了学生的文言文的语感差，进而导致对文言文的理解能力不够。 有道是书读百遍，其义自见，文言文读得多了，学生的语感强了，在理解文言文方面也就会变得轻松起来。

2、朝晖夕阴 （2）此则岳阳楼之大观也 （3）山间之四时也 翻译下面的句子。 （1）前人之述备矣。 （2）野芳发而幽香。 [甲][乙]两段都写了观景时的感触，请把有关句子摘写出来。 [甲]： [乙]： [甲]写登楼所见，[乙]写登山所见。

3、D、上下一白 长烟一空 用现代汉语翻译【甲】文中“自非亭午夜分，不见曦月”这句话。 下面分析有误的一项是（ ） A、甲文第①段“重岩叠嶂，隐天蔽日”句，是通过侧面描写的方法，表现山远山高。

4、《马说》文言文 《马说》翻译如下： 世间有了伯乐，然后才有千里马。 千里马经常有，可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马，也只是辱没在仆役的马夫的手里，和普通的马一起死在马厩的里面，不因为日行千里而出名 日行千里的马，吃一顿有时吃完粮食一石。 喂马的人不知道它能够日行千里，而没有喂养。